プロ野球・パリーグのスター選手の兄弟が不祥事を起こし、兄に迷惑をかけているダメ弟の挫折と堕落の人生が明らかになったらしい。

知人女性に暴行を加え、けがをさせたとして傷害容疑と大麻取締法違反容疑（所持）で逮捕された大阪府羽曳野市の無職、ダルビッシュ翔容疑者（２２）。球界のエースとなった日本ハム、ダルビッシュ有投手（２４）にとっては少年時代から頭の痛い不肖の実弟だった。

　このとき大麻０・０１２グラムを所持していたとして、６月７日に大麻取締法違反容疑で逮捕され、処分保留となり、１７日に傷害容疑で再逮捕された。

　翔容疑者は身長１８０センチ、体重１００キロを超える巨体。３兄弟の次男で、兄が有投手、弟が俳優のＫＥＮＴＡ（１９）。中学までは将来を嘱望されたサッカー選手だったがケガで挫折。１０代から夜遊びなどすさんだ生活を送り、２００７年に強盗致傷容疑で逮捕歴がある。

　「有投手がドラフトにかかるとき、才能のある投手であることはわかっていたのに結局指名したのは日本ハムだけだった。球団はイメージを大事にしますから…」（某球団スカウト）。

　０９年から代理人の団野村氏が社長を務めるマネジメント会社「ＫＤＮエージェンシー」に勤務したが間もなく退職。

　「よく球場やキャンプ地に顔を出していました。有投手はかわいがって、よく面倒を見ているようでした。仕事の心配もしていたようです」（プロ野球関係者）

　有投手の離婚協議中の妻、紗栄子（２４）のブログの中で紹介されたこともあり、結婚して子供もいるが、すでに離婚している。

　その後は恵まれた体格を生かして格闘家として再出発を期し、Ｋ－１への出場を目指すなどアスリートの道へ。今月２４日にも、格闘技イベント「ＦＩＧＨＴ　ＣＬＵＢ！！！ｖｏｌ．８」に参戦予定だったが果たされなかった。

　父、ファルサ氏は翔容疑者の非行に悩んだことについて雑誌などに告白したこともある。ファルサ氏が経営する大阪市の輸入販売業「ダルビッシュ・ギャラリー」では、「ファルサ氏はいつ戻ってくるかわからない。絨毯のことはわかるが個人的なことは分からない」と話している。

　今オフにも大リーグ移籍がとりざたされている有投手にとっても悩みのタネとなっている。

　関係者によると翔容疑者は、今年１月、「何で俺を恋愛対象としてみられへんのや？」と叫びながら同府河内長野市の知人女性に対し、約２時間にわたり、蹴ったり、首を絞めるなど暴行した。